{"product_id":"the-original-pocket-tee-1","title":"LE T-SHIRT DE POCHE ORIGINAL","description":"\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"66e2df31-622c-4b69-9ac6-f08376242f40\" data-testid=\"conversation-turn-29\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:4c260bf4-0a07-4b56-923b-09aa5c0cf3e0-14\" data-testid=\"conversation-turn-30\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"45865141-51c1-47e0-8a0b-958bc048c87b\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"27\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"27\"\u003eLe T-shirt à Poche Original\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"29\" data-end=\"421\"\u003eIntemporel, audacieux et authentiquement surf, le T-shirt à Poche Original incarne le véritable esprit de l'héritage de Lightning Bolt. Fabriqué au Portugal à partir de coton de première qualité, il offre un confort exceptionnel avec une subtile touche vintage. Doté d'une poche poitrine avec le logo emblématique \"A Pure Source\" imprimé, ce t-shirt reflète les racines de la marque et son style de vie surf décontracté – parfait de la plage à la ville.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"440\"\u003e\u003cstrong data-start=\"423\" data-end=\"440\"\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"442\" data-end=\"954\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"8g6ddr\" data-start=\"442\" data-end=\"519\"\u003e\u003cstrong data-start=\"444\" data-end=\"465\"\u003eFabriqué au Portugal :\u003c\/strong\u003e Artisanat de haute qualité avec une attention aux détails\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"dlk07w\" data-start=\"520\" data-end=\"587\"\u003e\u003cstrong data-start=\"522\" data-end=\"541\"\u003eCoton Premium :\u003c\/strong\u003e Tissu doux et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"nxs8yn\" data-start=\"588\" data-end=\"680\"\u003e\u003cstrong data-start=\"590\" data-end=\"618\"\u003eDesign de Poche Signature :\u003c\/strong\u003e Poche poitrine avec le logo \"A Pure Source\" de Lightning Bolt imprimé\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"gm2jy8\" data-start=\"681\" data-end=\"763\"\u003e\u003cstrong data-start=\"683\" data-end=\"710\"\u003eEsthétique Surf Vintage :\u003c\/strong\u003e Design intemporel et audacieux inspiré de l'héritage du surf\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"bwll6q\" data-start=\"764\" data-end=\"835\"\u003e\u003cstrong data-start=\"766\" data-end=\"795\"\u003eLéger et Respirant :\u003c\/strong\u003e Idéal pour un usage quotidien en toute saison\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1qq6g04\" data-start=\"836\" data-end=\"891\"\u003e\u003cstrong data-start=\"838\" data-end=\"853\"\u003eCoupe Unisexe :\u003c\/strong\u003e Conçu pour convenir aux hommes et aux femmes\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"5rd163\" data-start=\"892\" data-end=\"954\"\u003e\u003cstrong data-start=\"894\" data-end=\"914\"\u003eStyle Polyvalent :\u003c\/strong\u003e Parfait pour les journées à la plage ou les looks urbains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"956\" data-end=\"1164\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003eLe T-shirt à Poche Original est plus qu'un simple t-shirt — c'est une déclaration d'authenticité et de style décontracté. Un véritable essentiel qui allie héritage, confort et polyvalence pour toutes les occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Lightning Bolt","offers":[{"title":"Yellow \/ S \/ Cotton","offer_id":52696130388310,"sku":"99AMATSTU11Y03000S","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ M \/ Cotton","offer_id":52696130421078,"sku":"99AMATSTU11Y03000M","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ L \/ Cotton","offer_id":52691220791638,"sku":"99AMATSTU11Y03000L","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ XL \/ Cotton","offer_id":52696130453846,"sku":"99AMATSTU11Y0300XL","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ 2XL \/ Cotton","offer_id":52696130486614,"sku":"99AMATSTU11Y030XXL","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S \/ Cotton","offer_id":53652731363670,"sku":"99AMATSTU11W03000S","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M \/ Cotton","offer_id":53652731396438,"sku":"99AMATSTU11W03000M","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L \/ Cotton","offer_id":53652731429206,"sku":"99AMATSTU11W03000L","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL \/ Cotton","offer_id":53652731461974,"sku":"99AMATSTU11W0300XL","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL \/ Cotton","offer_id":53652731494742,"sku":"99AMATSTU11W030XXL","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ S \/ Cotton","offer_id":52696130257238,"sku":"99AMATSTU11XY9000S","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ M \/ Cotton","offer_id":52696130290006,"sku":"99AMATSTU11XY9000M","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ L \/ Cotton","offer_id":52691220758870,"sku":"99AMATSTU11XY9000L","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ XL \/ Cotton","offer_id":52696130322774,"sku":"99AMATSTU11XY900XL","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ 2XL \/ Cotton","offer_id":52696130355542,"sku":"99AMATSTU11XY90XXL","price":51.09,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/0608\/7254\/files\/99AMATSTU11Y03.png?v=1777908859","url":"https:\/\/lightning---bolt.com\/fr-wo\/products\/the-original-pocket-tee-1","provider":"Lightning Bolt","version":"1.0","type":"link"}